Jun. 11th, 2014

marinara03: (Default)
... мы впервые встретились с Колей. Я приехала в Италию в качестве сопровождающей Детей Чернобыля и сразу же попала с одной дитей в дом его родителей.
Я в профиле достаточно полно об этом написала под грифом "История моего итальянского замужества".
Вопщем, сегодня у нас юбилей знакомства, 20 лет всё-таки.
Сидим сегодня на пляже, муж и говорит: "А давай съездим к ювелиру, купим тебе подарок".
А я-то почти никогда ювелирку не ношу. Так что спасибо, дорогой, мне и так хорошо.
Но ювелирка нас настигла, вот прям на пляже: пришел коробейник, и, как я ни отбивалась, разложил свои сокровища на моем шезлонге.

11 giugno (3).JPG

Под катом пара фоток


Read more... )

А знаете, что интересно: я же тогда двух слов по-итальянски не могла связать, а уж что итальянцы тарахтели с бешеной скоростью, так и вовсе через девять раз на десятый понимала. НО, видимо чувства были настолько обострены (отчасти из-за отсутствия языка), что я сразу всё про всех новых знакомых поняла, ни в ком не ошиблась. Обращала внимание только на выражения лиц, глаз, на жесты, на разные мелочи.
Всё-таки слова во многом от лукавого, эдакая пелена, прикрывающая суровую действительность.
Page generated Sep. 20th, 2017 07:36 am
Powered by Dreamwidth Studios