marinara03: (Default)
Завтра ранним утром, в 8 часов (для меня 8 утра-это очень рано)уезжаем на Сицилию.
Думаете, что наконец-то я свалю и можно будет отдохнуть от моих рассказов-про-то- как-я-собираюсь-на-Сицилию? Не тут-то было.
Я беру с собой нотбук. Коля сделал глаза, как у кота из "Шрека": Неужели даже там ты будешь часами сидеть у компа?
Я гордо ответила яжемать яжеблогер))
Но поклялась, что буду делать совсем коротенькие посты, а чтобы я их быстро делала, мужу надо быстро-быстро переносить фотки из фотоаппарата в комп, а не то... Согласился, пообещал.
Но почему-то мне кажется, что все эти мои прекраснодушные мечтания разобьются о дурацкий итальянский вай-фай.
Если тырнет все-таки будет, и я смогу писать, то комментить ленту явно не получится, но с этим позже разберемся.
Что еще...
Два дня назад ездили на раскопки древнегреческих колоний. У нас их полно, Сибари (где жили сибариты), Кротоне, в котором занимался наукой и заодно политикой Пифагор, ну и совсем поблизости раскопали древнегреческое поселение, вот мы и поехали посмотреть. Стемнело очень быстро, пришлось ограничиться осмотром фрагментов раскопок и любованием коллекции небольшого прираскопочного музея.
Фото настолько мутные (айфон, гениальное изобретение! Щас), что я совсем не хочу вас мучать этими фотошедеврами.

Покажу очень цивильную штуку из здешнего музейчика: подъемник для людей, которые не могут подняться по лестнице в силу тех или иных причин.






А это я не удержалась, и приставила свою башку с статуе древнегреческой богини.
Женское тщеславие.








Мне трудно представить этот временной отрезок, но то, что мы видели в музее и на раскопках о-го-го какого возраста, 5 тысяч лет назад дело было.

Вопщем, пожелайте мне доброго пути на завтра.
Коля с ужасом смотрит на мой багаж, не понимает, что я не дура, а совсем наоборот- предусмотрительная синьора, взяла с собой всё, от купальника до кожаной куртки и шерстяного шарфа. Погода потому что нестабильная.

marinara03: (Default)
Собираемся с мужем на Сицилию, будем обследовать центр острова и немного Палермо. Все остальные части этого острова мы объехали и обошли во время наших предыдущих поездок. Не всё конечно же, на Сицилии столько всякого-всего, что и не сосчитаешь.
Вопщем, собираемся мы, через несколько дней поедем уже, оставив младших детей на старшую, и всех их на свекровь.
В чем заключаются наши сборы? В том что каждый день я покупаю какую-нибудь фигню, без которой на Сицилии конечно же никак не обойтись, Коля терпит и платит. А мне кажется, что потакать маленьким женским слабостям - это правильно.
Кто сказал "нет"? Ага, послышалось..
Вчера купила черные лосины "Коля, ты ничего не понимаешь, у них высокая талия, и они очень эластичные, мне будет удобно в них в машине". Еще купила бирюзовую блузу системы "толстовка", потому что лосины надо носить с блузами, тем более, что в толстовке цвет зашибись- бирюзовый, а я его очень люблю, хоть ношу в основном серенькое-черненькое-бежевенькое. Этот потакальщик маленьким женским капризам хотел увильнуть, и чтобы не платить начал критически оглядывать меня, и даже попытался намекнуть, что блуза меня полнит. Ххххе, меня не собьешь с прямого путя. Блузу купили конечно. Хоть, если откровенно, то она меня полнит. И ладно. Зато у меня есть браслетик, который очень к ней подходит, так что покупка правильная.
Мне опять послышалось "нет"?
А сегодня мне пришло в голову, что пора бы обновить парк экскурсионной обуви, вот результат.





Не знаю насколько эти тапочки будут сочетаться с вышеперечисленными предметами гардероба, но я же вообще много одежды с собой возьму, с чем-нибудь да сочетнется.
Мы на машине едем, так что в багажник и на заднее сиденье можно пол-шкафа загрузить. Что я и сделаю.

Кстати, зацените пол, на котором стоят тапочки, это пол моей кухни,ему почти сто лет. Когда я реконструировала кухню, прораб предложил сменить половую плитку (эта омонимичность в словах "пол" и "пол" большая недоработка Кирилла и Мефодия, как мне кажется, на разные неприличные каламбуры наводит)), но я же понимаю, что такая пестренькая плитка-главная подружка ленивых домохозяек вроде меня, и их нерадивых домработниц. Потому что никакая грязюлька на ней не видна. А этот прораб предлагал мне поменять плитку на беленькую в цвет кухни. Щас.
Вот такие у меня нынче радости.
Всё.

marinara03: (Default)
Маскароны - это такие скульптурно выполненные лица, а чаще рожицы, которые размещались на фасадах зданий, то ли для красоты, то ли для того, чтобы отгонять злых духов.
Одной приятной девушке я в комментах пообещала сделать пост про маскароны, которые сфотографировала в Апулье.
Хватилась, а у меня почти совсем нет апулийских маскаронов, скорее всего их там не очень и много, раз я не сфотографировала. Так что придется опять прибегнуть к помощи моей любимой Сицилии, там я маскароны фотографировала, очень интересные, и страшноватые, и забавные.
Не уверена, что все эти физиономии кому-то интересны, но я хочу собрать все эти фото в один пост.

Это апулийские маскароны. Какие тетеньки, а? Мечта маньяка)))

24 aprile (18)

Под катом 5 апулийских маскаронов и 10 сицилийских.


Read more... )

marinara03: (Default)
Из-за вчерашней жж-неприятности, я почти всё вчерашнее в ленте пропустила. Да и позавчерашнее пропустила, потому что, пропустив позавчера всё позавчерашнее я добросовестно собиралась вчера наверстать и позавчерашнее, и вчерашнее покомментить (кто что понял из моего страстного монолога? Кто понял, тот большой молодец!))). Вопщем, Фрэнк на корню загубил мои благие намерения. Но сегодня всё вроде работает, так что я сначала самовыражусь в посте с экскурсионной направленностью (а как же?), а потом побегу читать ленту.

Итак, продолжу про Лечче, вернее, про бароккальный исторический центр этого Апулийского города.
И еще небольшой сравнительный анализ с Сицилийским барокко.
Я думала, почему меня не очень вдохновляют такие красивые церкви Лечче, ведь объективно красивые, а что-то в них мне не совсем нравилось. Об этом попозже. А пока что покажу еще несколько фотографий этих сооружений.






Под катом 17 фото.

Read more... )



marinara03: (Default)
Зря Пушкин так про славян говорил. Как оказалось, итальянцы ещё хуже)))
Щас расскажу. Полтора года назад мы с Колей на неделю сбежали от детей, поехали на нашу любимую Сицилию. Уххх, как мне там хорошо, просто обожаю этот остров.  Заехали в город Испика (Ispica),  там много чего прекрасного, даже каньон имеется.  Но я сейчас про одну из тамошних церквей, вернее про одну скульптурную группу, которая в этой церкви хранится. Вот она:




Я очень удивилась, увидев такое вольное трактование евангельского сюжета. Обычно я к человекам с вопросами не пристаю, особенно с заковыристыми вопросами, но тут спросила церковного старосту, который самостийно вызвался показать нам церковь. Наш диалог в моем вольном переводе
-Шо это, кто такую красотень налепил?
- Монах -скульптор создал эту скульптурную группу из папье-маше и гипса в начале 17-го века.
- А негр и турок что там делают, не кажется ли вам, что это не очень аутентичненько? Там вроде бы римские солдаты Христа сопровождали на Голгофу.
- Вы англичанка?

В скобочках: что в моем монголо-татарско-славянско-курносом облике может навести на мысль о туманном Альбионе, а?

Я ответила дядьке вопросом на вопрос:
-Почему англичанка?
-А у меня про эту скульптуру только англичане спрашивают.

По ходу итальянцам всё это отступление от традиционного представления о крестном пути Христоса не бьет в глаз.
Только англичане и нерелигиозная славянская Инка задают вопросы)))

И, таки да, у нас завтра Пасха. И опять выкрутили мои располневшие ручки, и опять будет обед на 11 человек у меня дома. Я вяло сопротивлялась, но они опять победили, потому что я вежливый пионер. http://marinara03.livejournal.com/33431.html

Еще и стрелки часов сегодня переводят, завтра надо будет встать в невероятное для меня время, сходить на мессу, а потом в одуревшем состоянии стать к плите и готовить-готовить. Мой мальчишка сказал, что поможет.
Старшая и средняя стол накроют. Муж будет руководить "по комплексному методу"(с)))
Вот вроде и все новости.

marinara03: (Default)
Раскопала несколько старых фото, хотела написать про шмотки из прошлого (весна же, хочется про одежки говорить), а по ходу оказалось, что писать некогда, надо спать ложиться, да пораньше.
А почему, а потому что моя завтрашняя гостья, о которой я писала в предыдущем посте, не сможет переправиться к нам на пароме из Сицилии в полдень, как было запланированно, а совсем наоборот, придется ей раненько вставать и лететь на всех парусах к ранним паромам. Забастовка у нас намечена : паромщики будут бастовать с 12.00 завтра до 12.00 послезавтра. По ходу Сицилия окажется отрезанной от материка на 24 часа.
Ну что за дурь эти социальные протесты.
Заранее прошу прощения за манкирование лентой, за вчерашне-сегодняшнее манкирование, и за последующие 3-4 дня.

marinara03: (Default)
Вчера повезли подругу в аэропорт, в уездный город Реджо Калабрия  (Reggio Calabria), посадили в самолет, а сами решили прогуляться про проспекту, потому что мы из нашей глухой провинции не часто попадаем в хоть сколько-нибудь людное место.  А там магазинов полным-полно, да и зимние скидки, вот я и попросила Колю походить, поглазеть.  Он как-то легко согласился,  ну и?  Погуляли по набережной, полюбовались на Мессинский пролив, а как только дело дошло до магазинов, у меня левую ногу свело, да так, что еле доковыляла до машины.  А потом так же резко отпустило.  Памойму Коля знает какое-то заклинание, которое выводит меня из строя, и всё для того, чтобы не ходить со мной по магазинам.

Что еще: пока гуляли по набережной и смотрели на близлежащую Сицилию, я вспомнила про землетрясение, случившееся 28 декабря 1908 г.  Это был кошмар:  и Реджо Калабрия, и Мессина (она расположена на Сицилии, от Реджо ее отделяет Мессинский пролив) были почти полностью разрушены.  Люди, выбравшись из-под обломков домов побежали на берег , а там их накрыло чем-то вроде цунами, многих унесло в море. А недалеко проходили то ли учения, то ли маневры четырех российских кораблей, вот их экипажи и стали первыми, кто пришел на выручку.  Недавно в Мессине поставили памятник российским морякам. Среди них был дедушка Люды  http://fenster99.livejournal.com/profile?socconns=pfriends&comms=cfriends

Города потом отстроили: Мессину не очень, мне этот город не нравится, - самый некрасивый из всех виденных мной силилианских городов. А Реджо вполе симпатичный получился, он античнее Рима, но мало что из античности сохранилось, увы. Почти, как в моем Минске, которому без малого тысяча лет, а войны всё разрушили, и с исторической точки зрения там не на что посмотреть.
А Реджо в некотором смысле похож на Сан Франциско, точно так же стекает с гор в море. Все продольные улицы наклонные, а поперечные удобные-прямые. На наклонных улицах установили эскалаторы. Очень цивильное изобретение для немолодых людей, для тех, кто не в состоянии передвигаться своим ходом, для мам с колясками, и для лентяек вроде меня.




Под катом штук 6-7 фотографий на тему.

Read more... )


marinara03: (Default)
А вот захотелось не сицилийское барокко тилигентно показывать, а совсем наоборот,- тупо витрины.

743.70 КБ


Read more... )
marinara03: (Default)
Это Рагуза, очень-очень понравился город, такой-мой.

552.39 КБ


Read more... )
marinara03: (Default)
Город Модика (Modica). Побродили там пару часов, увидели два собора невероятной красоты. Соборов-то много, но у нас не было сил все рассматривать, полюбовались только на самые знаменитые. Внутрь не зашли, как-то сицилийцы туристами не заморачиваются : открыли собор, отслужили мессу, закрыли собор. Может быть они и правы, не берусь судить.
Это Сан Джорджио. Невероятно врасив, жаль, что фото какое-то плоское, и сотой части великолепия не передает.

644.41 КБ


Read more... )
marinara03: (Default)
Остановились в пансионате в приморском городишке Донналуката (Donnalucata). Все очень прилично: комната с балконом, холодильник, телевизор, ванная с стиральной машиной, цена за номер очень щадящая- 20 евро с человека, в цену входит завтрак. Надо сказать, что итальянские завтраки очень специфические, я долго привыкала к тому, что круассан и кофе= еда перед рабочим днем. Но вот так принято.
Утром шли на море на часок. Какая красота-бархатный сезон, тихо, спокойно, вокруг ни души.


459.47 КБ


Много фото. Бароккальных)))


Read more... )


Крабик.


879.15 КБ


А это очень патриотические душевые стояки на пляже, раскрашены в цвета итальянского флага)))


638.86 КБ


На этом спортивно-оздоровительная программа закончилась, и началась культурно-познавательная: поехали любоваться сицилийским барокко. Надо сказать, что почти все городишки, в которые мы ездили, находятся под эгидой ЮНЕСКО, как часть культурного наследия человечества. По официальным данным 70% культурного наследия этого самого человечества находится именно в Италии, во как! А я столько лет почти никуда не ездила: то памперсы меняла, то пасту варила. Надо наверстывать, пока есть силы и желание.
Первый город Шикли (Scicli)


640.13 КБ


696.51 КБ


647.52 КБ



Надо было додуматься пристроить к великолепной церкви такую вот железобетонную коробку. Руки поотрывать.


567.05 КБ


А этот палаццо на реставрации. Реставратор работает по всем правилам, использует цемент, сделанный по стародавнему рецепту, а не нынешний серый.


595.25 КБ


510.89 КБ


Рожи какие на палаццо! Если я правильно поняла, то таких уродцев лепили на домах от сглаза: проходите мимо, злые духи, мы и сами кого хочешь напугаем.


564.65 КБ


577.32 КБ


530.71 КБ


Вот тоже балкончики понравились. Farmacia-Аптека.


625.25 КБ


Еще балкончик.


629.45 КБ


ОБЕД (наконец-то), мы умирали от голода после всех этих шляний по культурным ценностям человечества.
Ресторанчик расположен в гроте, еще лет сто- стописят назад там, представьте себе, жили люди, не принцы, это понятно. Но жили: летом прохладно, зимой не холодно, за наем помещения платить не надо. Вот вход в грот. А это внутреннее оформление ресторана.

919.26 КБ


618.96 КБ


Все, поехали после обеда выше в горы, в город Модика. Но об этом потом. Подозреваю, что не только я устала фотки выкладывать, но и вас притомила.
marinara03: (Default)
Попробую рассказать о моей сицилийской неделе.
Для затравки фото парома, который шел от берегов Сицилии, чтобы погрузить нас вместе с машиной и перевезти через Мессинский пролив из нашей Сциллы в их Харибду.

554.70 КБ

Read more... )
marinara03: (Default)
Вернулись из (с?) Сицилии. В голове каша от обилия впечатлений, но вполне себе приятная каша.
Навскидку про самое приятное из поездки: попросила хозяина сырной лавочки запечатать их местный сыр в вакуумную упаковку в подарок свекрови. Запечатал, потом переспросил: Для свекрови?-Ага.
Сбегал в соседний сувенирный магазин, принес красивенький пакетик в розочках и ленточку. Сыр упаковал в пакетик, ленточкой перевязал и вручил мне для свекрови. Во как.
Нафоткала 435 фотографий за неделю. Буду разбираться, но уже понятно, что как минимум, 400 никуда не годятся: там не только горизонт завален, там просто всё сикось-накось.
Руссо туристо на так называемой улице.





Profile

marinara03: (Default)
marinara03

September 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415161718 1920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 07:17 am
Powered by Dreamwidth Studios