marinara03: (Default)
На нашем пляже отдыхает приятель мужа Коли врач-стоматолог S.
Сегодня они долго по-приятельски беседовали. Возвращается Коля под наш зонтик, улыбка до ушей, говорит, что они с S близнецы-братья.
Шо так, спрашиваю.
Вот короткий пересказ монолога S:
"Если бы я мог поселиться в своём кабинете, я бы так там и жил. А то возвращаюсь домой, а жена меня грузит, дети ссорятся и всячески орут, ни покоя, ни сытости".

В этом месте муж многозначительно посмотрел на меня. Не в смысле сытости, как я понимаю, в смысле покоя.

Дальше S сказал, что дал жене кредитку, мол, делай, что хочешь, только не травмируй мой усталый мозг.
Более того, купил ей билеты, отправляет на 3 дня в Рим, чтобы башкой отдохнуть.

Дааа, в самом деле их с Колей жизненные пути похожи...
Но мой супруг заметил разницу в свою пользу: у жены S кредитка лимитированная, а у меня нет, и потом меня он отправляет не на 3 дня, а на 5.

От себя добавлю, что он и не такой расквяканный, как S, пузо до земли не висит, а это плюсик.

Ну что надо сказать мужу в таком случае?
Конечно вот это: ты-самый-лучший-что-бы-я-без-тебя-делала.
Я и сказала.

А потом быстренько добавила: Но согласись, что уж жена S мотовка, а я нет, мне можно доверить безлимитную кредитку, семью не разорю.

Коле пришлось согласиться с этим утверждением, и его заслуги немного померкли перед лицом моей добродетели.

А почему, а потому, что Штирлиц знал, что из разговора запоминается последняя фраза.

Не зря я этот фильм в своё время посмотрела. Школа жизни.

marinara03: (Default)
Это мы с Колей гады такие: ввиду сегодняшнего мерзопакостного поведения младших детей запретили им целых 5 дней подходить к компам и игровым приставкам.
Мы их и прежде ограничивали: можно было пользоваться всеми этими приблудами через день, но сегодня терпение лопнуло, и вот результат-детишки на пять дней остались без инета.
И что? И ничего, а очень даже хорошо.

Они сначала куксились и всячески подлизывались, но мы стояли насмерть, и их компы повыключали.
В результате дети включили фантазию и всё такое, и порадовали нас вечерним спектаклем с переодеваниями, пародиями на знакомых и родню, сделали пару-тройку пародийных рекламных пауз.
Мы животики надорвали, в самом деле смешной спектакль получился.

Впрочем, домомучительство не ограничивается запретом на комп, я пошла ещё дальше ввиду временного отсутствия домработницы.
Старшая делает уборку в спальной части квартиры, загружает стиральную машину и гладит бельё.
Средняя отвечает за стол в столовой, загрузку посудомойки и уборку в неспальной части квартиры.
Не знала куда пристроить младшего дитёнка.
Пристроила: он мусор выносит.

Муж Коля прикручивает полочки, карнизы, чинит компы и зарабатывает деньги.
Для парня, выросшего в окружении 6-ти человек прислуги-это не так уж и мало.

Не спрашивайте, что же при таком раскладе делаю я.
Украшаю их жизнь, ну, боль-мень украшаю.
И ещё еду готовлю.

А как вы издеваетесь над родными детишками?
Расскажите, кому не лень.
marinara03: (Default)
Вот же понесло меня: два поста подряд про высокое и культурное.
Видимо это жара на меня так действует, другого объяснения найти не могу, кроме как - перегрелась.

В юности я была впечатлительной барышней, и верила печатному слову.
На почве этой доверчивости чуть комплексов себе не накрутила выше крыши.
Расскажу про двух писателей, которые невольно едва не испортили мне жизнь, и не погубили мою самооценку.

Вот, пожалуйста, Шукшин. Рассказ "Шире шаг, маэстро".
Про молодого доктора в глубинке.

""""Будет там эта курносенькая хохотушка, учительница немецкого
языка... Она хохотушка-то хохотушка, но умна, черт бы ее побрал, читала
много, друзей интересных оставила в городе. Тут что-то такое... сердчишко у
врача вздрагивает. Вздрагивает, чего там. Малость она, правда, вульгаритэ:
носик. К тридцати годам носик этот самый на лоб полезет. Курносые
предрасположены к полноте.""""

Ну, как вам?
Я-то думала, про себя, что просто курносенькая, а оказалось, что до кучи еще и вульгаритэ и скоро растолстею до невероятных размеров, и всё из-за носика.
Меня творчество Шукшина и раньше не грело, а уж после этого рассказа он окончательно попал в опалу. А неча курносых девушек расстраивать!
Кстати, ошибся писатель-то, к старости курносые носы слегка опадают, в красивые греческие профили не превращаются, но к закону земного притяжения неравнодушны. И мой слегка распрямился.

Под катом обвинительная речь в адрес еще одного писателя, фото и вопрос.

Read more... )

marinara03: (Default)
Сегодня мне припёрло (как иначе назвать это) перечитать "Хождение по мукам". Ну, бывает...
Не весь роман перечитать, Боже сохрани, я вообще в последнее время опасаюсь классиков перечитывать,-сплошные разочарования, я покусилась только на первую часть романа. Всё-таки Алексей Николаич великолепно описал декаданс.
Это потом его в революционную патетику понесло, поэтому вторую часть романа я помню весьма туманно. И перечитывать не стану ни за что.
Но навскидку нашла в тексте две фразы, запомнившиеся мне в своё время.

Катя говорила сестре: "В сущности, мы с тобой такие же бабы, - нам бы мужа попроще, да детей побольше, да к травке поближе.."
Ага, подумала я, нашла Катя секрет женского счастья, вот смех и грех.
С мужем же и поговорить захочется, а тут муж такой "попроще"...

А вот это моя самая любимая цитата про какую-то княжну:

""Она старомодно мечтала о том, как он забудет у них свой портсигар, на следующее утро, в отсутствие Екатерины Алексеевны старшей, появится перед окном домика верхом на лошади, войдет, звякнув шпорами, поздоровается (на ней черное шерстяное платье с белым воротничком и манжетками), извинится, и одна из шуточек его замрет на губах, — всмотревшись в ее лицо, он поймет. Они войдут в гостиную, оба взволнованные… Вдруг он берет ее за руки выше локтей, привлекает к себе: «Я вас не знал, — скажет взволнованно, — я вас не знал, вы другая, вы благоуханная…» На этом слове полет фантазии обрывался… ""

И комично, и трогательно. Интересно, откуда А.Н. Толстой знал это про дурацкие девичьи фантазии?
У меня в юности были примерно такие же: "А он скажет, а я отвечу"...
И ни разу ничего не пошло так, как я себе нафантазировала.

Этот пост прошу считать педагогически-предупредительным на тот случай, если какая-нибудь романтически настроенная девушка меня читает.


marinara03: (Default)
Пока семейство смотрит очередную футбольную баталию, напишу, как благодаря мне мой папа стал футбольнам болельшиком.
А если бы я не родилась, то так и остался бы равнодушен к футболу, и болел бы только за хоккей и фигурное катание.
Должна сказать, что мои родители 13 лет ждали детей, и, когда совсем уже отчаялись, я-бац, и родилась. Маме было 38, папе 39, что в те времена считалось чем-то запредельным для рождения первого ребенка.
Это я в нынешние времена спокойно своего младшего в 42 родила, никто не квохтал и не удивлялся, а в начале 60-х моё рождение рассматривалось, как чудо какое-то.
По рассказам мамы окружающие крутили пальцем у виска, глядя на моих родителей, ополоумевших от такого счастья в моём лице. Хммм-это я про счастье в моём лице.
Никому не разрешали приближаться к моей кроватке (микробов нанесут), на сокровище можно было смотреть надев марлевую маску и с расстояния 3-4 метров.
Ну вот, поначалу я радовала родителей, месяца два радовала, их даже не смущал тот факт, что у меня практически не просматривался нос (это потом наросла небольшая картофелина), и почти не заботило то, что все плечи были покрыты черным пушком. Мама была немного обеспокоена на тему "как наша принцесса пойдет по жизни с черными волосами на плечах?", а папа умилялся, и когда меня купали, говорил :"Медвежатко моё". Я не оправдала его надежд, пушок вскорости пропал и совсем уж медвежатки из меня не получилось.
Так вот, вернусь к теме поста, а то скоро футбол закончится, и семейство прибежит ко мне поделиться впечатлениями.
Я остановилась на том, что радости моим родителям хватило на 2 месяца, а потом я начала орать, как оглашенная. И вес не прибавляла.
Представляю, как мама с папой задолбали неопытного участкового педиатра, замзаведующего поликлиники, заведующую поликлиники, все эти специалисты ссылались на колики.
Потом папа нашел совсем старенького педиатра и пригласил его на частную консультацию за приличные деньги. Осмотрел педиатр медвежатку, а потом в лоб спросил маму:"А молоко-то у вас есть?"

Длинно получается, продолжу под катом.

Read more... )
marinara03: (Default)
... которое подруга прислала прям из стольного города Москвы.
Я нахально попросила кириллические наклейки на клавиатуру, а не то старые стерлись.
Я и так медлительна, да и двумя пальцами печатаю, а тут еще и вслепую приходится мои вербальные шедевры создавать (не, ну шедевры же, правда?)).
*все пригорюнились, чтобы не расстроить меня, сказав правду о моих вербальных шедеврах*
Вот Танюшина открытка с вложенными в нее наклейками.

20140630_215541.jpg

Кто не разглядел надпись, сделанную от руки: "бей по клавишам, пишы нам посты от всей душы".

Вы все небось машинистки-стенографистки? А то я пока соображу что кому ответить, да пока напечатаю - там уже новый пост с кучей комментов.
Но я так и тыкаю в клавиатуру двумями указательными пальцами, мне не угнаться. Позорище конечно, но вот так у меня получается.
marinara03: (Default)
Говорю мужу Коле, мол, у меня тебе сюрприз.
Я себе новое платье купила.
Муж у меня опытный боец, всего на несколько секунд задумался на тему почему моё новое платье сюрприз для него. А потом сообразил:" Сюрприз-это потому что моей картой за платье заплатила?"
Да, так и есть. А неча карты по дому разбрасывать. Порядок прежде всего!
Вот платье.

20140626_191416.jpg

Гадский Коля сказал, что оно похоже на мешок. "Но тебе, cara mia, он очень идет, носи на здоровье".
Сопссна, сегодня семейный счет 1:1,- у меня платье, у мужа ехидство в мой адрес. Квиты.

Сегодня не хотелось изображать престарелую фотомодель и фоткаться в платьишке, тем более, что надо к нему какое-нибудь украшение подобрать (что-нибудь этническое).
И сумочку.
Вот с сумочкой я в затруднении, что к такому мешку может подойти?

marinara03: (Default)
... и про автошколу.
Когда мне было глубоко за 30-ть...
39 мне было, если уж совсем честно, я пошла в автошколу, и начала там упорно изучать теорию вождения и правила дорожного движения тож.
А вот научить меня водить взялся муж Коля. Боже, как же мы с ним орали друг на друга (да-да, даже он на меня орал, а еще жынтльмен). Ну, да, я туповата, и к технике не приспособлена, и всё равно мог бы сдержаться, правда?
В конце концов я предъявила ультиматум: Либо он нанимает мне инструктора по вождению, либо я подаю на развод.
И вот тут Коля оплошал, не понял, что ему светит шанс избавиться от меня: не дожидаясь моего заявления о разводе, он нанял инструктора.
Инструктор по имени Франческо хороший парень, толстенький такой, добродушный, но учил он плохо. В результате я таки завалила экзамен по вождению, хоть перед этим теорию сдала без проблем. Надо сказать, что и теория была не так уж легка, я ни одного слова не понимала из всех этих автомобильных терминов, так что пришлось и итальянско-автомобильный язык изучать.
Экзамен по вождению завалила, сижу, скучаю. Звонит кузен мужа - старый дев Беппе, расспрашивает как жизнь и всё такое. Я жалуюсь на Франческо, автошколу, затрагиваю несправедливость устройства мироздания.
А Беппе и говорит: "У меня внеочередной недельный отпуск, давай я с тобой поезжу на моей машине". Я согласилась. А Коля дико ржал, потому что Беппе объективно никудышний водитель, чему такой научит.
А вот и нет, он-то, будучи преподавателем иностранных языков, владел методикой и умел успокоить мои растепанные нервные окончания.
И после Беппиных уроков следующая попытка сдать вождение прошла на "ура".
Вот сопссна разница между теми, кто, как Коля, умеет делать, но не умеет учить, и между посредственными ремесленниками, но при этом хорошими педагогами.

Пост длинноватый получается, под катом расскажу про то, как в автошколе окулист проверял моё зрение, и про то, как я отомстила никудышнему инструктору Франческо.

Read more... )

marinara03: (Default)
Похвастушка намбер ван:
У талантливой и остроумной Ирочки очередные угадайки, вот здесь iraizkaira

Надо угадать зашифрованные названия советских мультфильмов.

1. Гамбургские художники
2. Из красной горы, из чёрного пива
3. Калоша
4. Ненавидящий аист
5. Мальчик из филармонии
6. Хуан в Хибаре Пенсионеров
7. Семь скелетиков
8. Яркое филе
9. Аферы рядового Правдина
10. Жара Ованесовна
11. Заработанный месяц
12. Трусливый кутюрье

Ну и чем занималась приличная (хотя бы с виду), итальянская домохозяйка в моём лице? Да, я много думала.
Детей на пляж отвезла-думала, плавала-тоже думала. Кстати, именно в процессе заплыва расшифровала № 2.
Обед готовила, и тоже думала, чуть пасту не пересолила. Вот, товарищи женщины, как интенсивная интеллектуальная деятельность тлетворно влияет на ведение домашнего хозяйства!
Зато я всё расшифровала!

Вторая похвастушка:

Мужу подарили шляпу "из итальянской соломки", натурпродукт, да еще и с дырочками, чтобы голова проветривалась. А я взяла, да и стащила фапатьку. Хоть и пообещала, что если что, мы сможем носить ее по очереди. Сегодня уже третий день, как моя очередь.

Read more... )

Ну и  про печальку.
Вчера попробовала в кругу семьи посмотреть фильм про этого современного и технологичного Шерлока Холмса. Замысел мне понравился, но воплощение никак нет, у меня голова закружилась от всей этой стремительности и технологичности, в самом деле закружилась. Что говорит о нестойкости моего вестибулярного аппарата, технологической отсталости и об общем постарении организма. Ключевое слово "постарение".
Впрочем, я философски к этому отношусь, просто надо оберегать себя от заведомо не подходящих штучек.
Вот сегодня кухню отмывала под старую коммедию с Пьером Ришаром,- милое дело, кухня вымыта, психика не пострадала. Вопщем- всякому овощу своё время.

marinara03: (Default)
По пляжу ходят коробейники всех мастей, я сфотографировала этого парня то ли мароккинца, то ли тунизийца, он продает мячики, спасательные круги и прочую надувную белиберду, столь необходимую у моря. Меня порадовали итальянские национальные флаги, которые он тоже продавал желающим.

15 giugno (4).JPG

Я туго соображаю, подумала "Шо так? Кому это флаги вдруг понадобились?".
Дело в том, что итальянцам чужд ярковыраженный патриотизм на манер средне-американского. Не могу представить себе синьору Кончетту, поднимающую флаг своей страны на флагштоке, стоящем у дома. По моим наблюдениям итальянцы страстные конечно, и страну свою любят, но как правило самоирония и индивидуализм превозмогают национальную патетику.
А у парня-то флаги раскупили.
Я очень удивилась такому всплеску национального самосознания. А потом сообразила: Мондиали же, футбол, надо чем-то махать, если сборная Италии выиграет? Надо. Почему бы не флагом.
Да, несколько лет назад здешним футболистам попеняли во всех центральных газетах: сборные других стран на открытии какого-то из чемпионатов подпевали гимну своей страны, уперев кулак правой руки туда, где находится сердце, а итальянцы просто выслушивали свой гимн, и никто не подпевал.
Ну что, под нажимом СМИ пришлось им выучить гимн, небось потратили на его изучение драгоценные часы тренировок. Сопссна, во всей Италии только сборная по футболу и представляет, о чем поётся в гимне.
Все остальные почти 60 миллионов здешнего населения только мелодию помнят, да и то, потому что у них врожденная музыкальность.

Вопщем, у нас на повестке дня футбол.
Я не болельщица, так что сижу за компом и пишу пасквили с картинками.
От така я зараза.
marinara03: (Default)
...сейчас про них расскажу.
У нас пляжный сезон начался, я уже хвасталась.
Я, то на шезлонге валяюсь с книгой, то в море полощусь. А мой муж Коля-нутриционист (не путать с диетологом) , нутриционисты извлекают деньги из пациентов более изощренным способом. Шутка, если что. В самом деле, это другой род деятельности, нутриционизм призван при помощи правильно подобранной диеты помочь настроить организм пациента на борьбу с разными болезнями, ну и диетология тоже в их работе присутствует, как составляющая.
Так вот, пока я плавала и листала дамские журнальчики...
Спалилась, я же написала, что книги на пляже читаю. Гражданка соврамши, ну, какие книги на пляже,- журнальчики мой потолок.
Вопщем, пока я развлекаюсь на пляже по мере сил, Коля жадным взглядом следит за пляжными тетками и приговаривает: "Эта точно пациентка, и эта..."
А сегодня он заметил очень толстого дядьку, и на него тоже очень заинтересованно посмотрел))
По ходу мне надо срочно толстеть до невероятных размеров. Хочу стать любимой Колиной пациенткой.

marinara03: (Default)
... много раз слышала такую фразу в американских и европейских фильмах, которые мы в Минске сто лет назад жадно смотрели (я не про порно, про нормальные дюдики и прочие лирические комедии)
Перед порно я в большом долгу, как-то так случилось, что ни одного порно фильма не посмотрела, и не ввиду моей высокой нравственности, просто не попалось мне это порно, но я много знаю про него, спасибо инету, начиталась намеков на немецких сантехников и их прелести. А в тех фильмах, которые я смотрела, всё время фигурировал бестолковый герой, которому негде было переночевать, и хозяева дома обещали уложить его на диване. Но когда они говорили про диван, в их голосе звучала то ли угроза, то ли жалость к их нежданому гостю. Я не могла понять что же такого плохого в том, чтобы провести ночь на диване. У нас-то диваны были диваны-кровати, созданные для оптимального использования квадратных метров. И только когда переехала к буржуинам, поняла, что всё не так-то просто, есть диваны, на которых легче помереть, чем спать.
Декоративная диванная порода, жуть, как неудобны, хоть с виду и симпатичные, с завитушками.
Вот, растянувшись на таком диване в послеобеденное время я сегодня попыталась читать книгу. Да и заснула. Это кошмар, а не спальное место. Уж и так крутилась, и эдак...
Я довольно высокая, а если следовать терминологии сотрудников похоронных контор, то даже длинная. Никак в полный рост между правым и левым подлокотником не помещаюсь. Не задалась сиеста...
Вопщем, сижу со скрученной спиной, и у меня большие претензии к работникам итальянской мебельной промышленности. И еще к мухе, которая жужжала над ухом и заставляла меня ворочаться на этом дурацком диване, как ужаку на сковородке.
Пусть им будет стыдно , а я пойду загружать посудомойку.
А завтра утром на мануальную терапию, вот в самом деле свернула спину.

marinara03: (Default)
Вспоминала сегодня одну передачу, виденную на итальянском ТВ, там разыгрывали разных знаменитостей. Я не большой любитель такого рода передач, мне не нравится смотреть на людей, поставленных в неловкое положение, вместо того, чтобы смеяться, я им сочувствую и сама испытываю неловкость. Но этот эпизод мне понравился и запомнился.
Смысл такой: одна телеведущая американского происхождения решила сдать экзамен по вождению, чтобы получить итальянские водительские права. Села в машину с подставным инструктором, ну и поехали.
Сначала он направил ее под мост, на котором понавесили много-много дорожных знаков, противоречащих друг другу, инструктор спрашивает про их значение, девушка в некоторой растерянности. Должна сказать, что создатели передачи могли и не надрываться, навешивая эти знаки, они в Италии и так бестолковые и запутанные, особенно у нас на юге.
Едут дальше, а там вот такой знак.
images (2).jpg
Инструктор спрашивает, что за знак. Девушка уверенно заявляет, что пешеходный переход, вон и человечек нарисован. "Инструктор" укоризненно качает головой и просит уточнить. Девушка недоумевает, что уточнять-то?
- Полоски на знаке вы видите? Что они означают? Они означают, что здесь через дорогу переводят зебр.

И тут из-за угла появляется дядька с зеброй.
Бедная Вэнди (так ее зовут) оправилась от такой новости, едет дальше. Встречает вот такой знак.
images (1).jpg

Инструктор спрашивает о его значении.
-Ну, дорога с выбоинами.
Он смотрит на нее недоуменно и интересуется как же так случилось, почему она совсем не разбирается в дорожных знаках, кто ей в Америке дал водительские права, учитывая ее полное невежество.
-Моя дорогая, этот знак предупреждает, что здесь дорогу переходят верблюды.
И тут же на глазах обалдевшей барышни из-за угла выводят верблюда и чинно переводят его через дорогу.
Потом был еще такой знак, отмечающий участки дороги с сильным ветром.
download.jpg

Она аж голову в плечи втянула, подумала, что сейчас ее с машиной ураганом снесет (эти охальники к столбу пришпандорили муляж человека, уносимого ветром, судорожно цепляющегося за столб).
Вопщем, порезвились от души, и меня рассмешили.

А почему я сегодня об этом вспомнила?
Да просто хочу новую машинку. Но, как я поняла из страстной речи мужа Коли, единственная машинка, на которую я могу рассчитывать в ближайшее время - это губозакатывательная.
Жизнь жестокая штука, вот, что я вам скажу!
marinara03: (Default)
Ездили сегодня в соседний городок, смотрим, а по улице идет знакомая по СНГ барышня (здесь она вышла замуж вторым браком, отправив в отставку своего первого славянского мужа), а с ней бодро шагают ее папа, видимо приехавший навестить дочь, и его новая жена, которая по совместительству является родительницей первого мужа барышни.
Вот я и говорю:



А недалеко обитает мама барышни, которую папа в своё время бросил, и она много лет кипятилась по этому поводу, о чем с ней ни говори, всё сведет на "этого подлеца".
Как интересно люди живут.

Кому не лень, поделитесь историями про высокие отношения в таком духе. Или дайте ссылки на ваши посты по теме, всё прочту.
marinara03: (Default)
Не так давно свекровь жаловалась, мол, совсем невкусные яйца в маркетах, не то что деревенские, и зелень в магазинах не такая, как у крестьян...
Я запомнила, заехала к знакомому аграрию, купила яиц, разной зелени, привезла ей, ешьте, мамо, на здоровье.
-Вот, только ты обо мне заботишься.
Аж прослезилась.
Через полчаса стучит в мою дверь, в руках пакет, а в пакете вот что:

Read more... )

marinara03: (Default)
Стою у плиты, ужин готовлю (омлет с сыром и салат, а неча их баловать), входит младший дитенок и на своем итальянском языке спрашивает : "Маммина, помнишь, когда я был маленьким, ты мне рассказывала сказку Курачька Рьяба? Вот не могу понять почему старик со старухой плакали, они же сами хотели разбить золотое яйцо, а когда мышь его разбила, они начали плакать?".
Вот в данный момент семья ужинает, а я трясусь от смеха. Надо же, какая наблюдательность у моего мальчика.
Ребенку честно призналась, что никогда не думала о ни о Курачьке Рьябе, ни о придурковатых старике и старухе, тупо выслушивала сказку в папином исполнении и засыпала.
А у меня-то в семье аналитик растет. Правда, очень медлительный аналитик: последний раз я ему про Рябу лет пять назад рассказывала, а он только сейчас озвучил свои сомнения в народной мудрости.
Ну и пусть медлительный, зато свою маммину развеселил.

marinara03: (Default)
Читаю в ленте про дачные радости, вот и вспомнила.
Так получилось, что не считая вылазок в Крым и на Кавказ, я всё детство, отрочество, юность и отчасти молодость провела на родительской даче: полола, рыхлила, клубничные усы обрезала, ходила в ближнюю деревню за молоком и прочими яйцами, в сельпо за хлебом... Собирала урожай крыжовника (все предплечья были в царапинах), ходила в лес по грибы-ягоды. Мои родители очень любили грибную охоту, ставшую для меня кошмаром: в 6 утра бедную девочку Инну вытряхивали из-под ватного одеяла, поили чаем и через силу кормили яичницей. Я никогда не любила завтраки, вообще никогда, у меня организм сознательный: пока не поработает, не походит например,- есть не просит. А тут в тебя еду пихают. А потом еще и в резиновые сапоги заставляют обуться и в лес потащиться.

Но я терпела)) Сознательная потому что.

А уж в лесу что творилось: роса мокрая и холодная, паутина, комары, муравьи, жуки и червяки. А я же на асфальте росла, меня всё это буйство природы совсем не радовало.
Для меня единение с природой - это шезлонг на пляже и поездка в горы на пикник или в ресторан с грибным меню (грибы начала есть со всем моим удовольствием всего несколько лет назад, прежде они меня бесили. Ну, детская писихологическая грибособирательная травма)).
Вот сопственно и всё, что мне нравится в природе: шезлонг, пикник, ресторан.
Еще мне очень нравилось по утрам есть малину с куста и нюхать кружечку с лесной земляникой. Да, еще прикольно было собирать лисички, они селились неподалеку от деревьев подо мхом, хитрые, умели прятаться, но я их находила. А вот с боровиками я так и не задружилась, у меня папа был специалистом по боровикам и белым груздям,- пожалуй именно эти грибы примиряли меня с несовершенством мироздания и наличия в этом мироздании дач. Суп из белых грибов и соленые грузди со сметаной и луком...ммм
Поверьте, даже обрезание клубничных усов и окучивание картошки формата "зеленый горошек" после таких блюд не казались сверхотвратительными, а становились просто не очень приятными. А вот сыроежки мне казались дурацкими грибами, несерьезными. Маслята и опята вообще гадостью казались, не люблю скользкое.

Так вот, про дачу.
После года жизни в Италии я поехала в Минск маму навестить, да по подружкам побегать. В мае поехала, позабыв, что начался дачный сезон. Мама очень обрадовалась моему приезду, я ее не предупредила, сюрприз сделала. Сидели, говорили, радовались встрече...
- Ну вот, завтра отдохни с дороги, а послезавтра поедем на дачу.
Упссс. И не поспоришь. Ну и поехали. На даче я переоделась в рабочий костюм ослика-огородника, лопату в руки и понеслось...
Когда вернулась в Италию, привезла с собой пачку фотографий, муж Коля их рассматривал, а потом вздрогнул, потому что наткнулся на дачное фото с лопатой.
Товарищ не понимает универсальность наших теток, мы же можем и так, можем и эдак. По обстоятельствам.

20140527_140859.jpg26 luglio (15).JPG

marinara03: (Default)
... который не стоил всей этой грандиозной интриги, которую я тут шутейно развела.

Ризотто со спаржей и креветками.

Предисловие: 20 лет назад как-то очень удивилась, узнав, что сопссна рисовая каша с наполнителями считается в Италии первым блюдом. Но потом привыкла, а куда денешься.
И то, что макароны - это первое блюдо меня тоже удивляло, но и с этим я быстренько смирилась. Вопщем: с итальянцами жить, по-итальянски готовить. Надо сказать, что я с детства супчики недолюбливала, мама очень сердилась. Так что я попала в правильное место, и охотно занялась приготовлением здешней писчи.
Предисловие закончено.
А сейчас мой кривенький рецепт, даже два.

И еще под катом несколько кривеньких фотографий.

DSCN3253.JPG




Read more... )

marinara03: (Default)
Я не флайледи, то есть абсолютно, меня устраивает такой вот уровень чистоты: не мотаются клочья пыли по дому, на экране телевизора не настолько много пыли, чтобы там можно было бы написать матерное слово, унитаз белый, паутина на люстрах не висит. Вот и хорошо.
Но в том, что касается приготовления писчи я немножко маньяк. Во время приготовления обеда руки мою сто раз, кроме того в хозяйстве у меня несколько досок для нарезания всего-всякого (доска для разделывания сырого мяса и рыбы, которые потом пройдут тепловую обработку. Доска для хлеба, доска для овощей и фруктов, доска для сыра, доска для вареного мяса).
Вот такая у меня сложная и запутаная жизнь, товарищи.
Но это еще не всё, я еще пробую еду "с ложки на ложку", чтобы не потчевать семейство и гостей моей слюной. Не подумайте, не такая уж я ядовитая, никто бы не отравился, если бы я облизала ложку, а потом ею же в кастрюльке пошебуршивала, помешивая соус, но кто меня знает, вдруг отравлю. Зачем нам риск?

DSCN3258.JPG

А откуда у меня такие ухищрения? А от нашей школьной трудовички Тамары Петровны. Фамилию не помню.
Она была такая трогательная, очень смешно разговаривала : "жирИ" вместо "жиры", "риба", вместо "рыба", это она так со своим белорусским акцентом боролась.
Для тех, кто не в курсе: в Белоруссии по-белорусски говорят либо интеллектуалы, заботящиеся о возрождении белорусского языка, либо люди из глубинки. Остальные, включая бессменного прэзидэнта, разговаривают на суржике, называемом "трасянкой", ну и совсем остальные по-русски, этих большинство.
Главные фишки белорусского произношения: "гэ", "чэ" и много "ы". Вот Тамара Петровна и заменяла "ы" на "и" где надо и где не надо, ей хотелось говорить по-русски без акцента. Говорю же,-трогательная.
Она нас и вязать научила, хоть в программу трудового воспитания вязание не входило.
Ей лет 35-40 наверно было, а мне казалась глубокой старухой. В мои 53 я понимаю, что это не так.
Кстати, умение произносить "чэ", мне очень пригодилось в Италии, потому что откровенно русскоязычные, не изучавшие белорусский, произносят итальянское "C'è", как "че", и сразу же палятся, а мой акцент никто из здешних не может понять. Акцент есть, а вот какой поди разберись. Вот так, благодаря умению произносить "чэ", я им всем мозги и отдуриваю. Ну и еще разными другими способами тоже. Это я про отдуривание мозгов))

Я сопссна про кухонные изыски написать собиралась, а меня в языкознание понесло, легкость в мыслях необыкновенная(С).

marinara03: (Default)
... этот жж, могли бы и предупредить об улучшайзингах, а то я весь день тупила, ни тебе ленту прочитать, ни коммент оставить. А они удучшали оказывается. Ладно, и к этому новому жж привыкнем.
Но сегодняшнюю ленту я уже не наверстаю, пардона прошу у всех нечитанных-некомменченных.

Вчера я была сурова, как никогда: отфрендила 20 человек из тех кто не приходит поболтать хоть время от времени (а зачем я здесь сижу, спрашивается? Именно на поболтать я здесь сижу)

А еще сегодня старшенькая пожелала русский язык подтянуть, хотя бы разговорный, современный. Ну не на удаф.ком ее посылать. Я поискала в КВН, всё-таки молодые, умные, задорные, пусть проникается русским духом.
Вот хохотали с ней, как ненормальные, хоть по большому счету это не русские, а казахи. По-моему классные ребята.



Profile

marinara03: (Default)
marinara03

September 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415161718 1920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 09:03 am
Powered by Dreamwidth Studios